Well—first time 'round, it wasn't. Kind of a part-colonization effort, part-escape from a dyin' homeworld. Considerin' th' kind of world we wound up in, I can't say we were much better off.

Second time, that was when it wasn't of my own will. Still ain't sure what happened, and I ain't sure how it relates to where I came from. It's got its own problems, but—things don't seem as bleak. Even if I get some mighty bad cases of deja vu every now an' then.